Cambalache 3,14 - La vidriera irrespetuosa

La desaparición del plural

Tras hablar en esta bitácora de verbos más o menos reflexivos (o sea, todo lo contrario de Jimenez Losantos) y la interesante anotación de coquevas en TestBlog sobre el futuro del verbo soler, otra observación lingüística: la desaparición del plural.

¿No os habéis dado cuenta de que los plurales de palabras agudas están desapareciendo? Cada vez con más frecuencia escucho barbaridades del estilo: A ver si somos capaz o voy a ver los portás.

Al principio creí que era una cuestión del habla andaluza, que elimina las últimas consonantes de las palabras y se producía un proceso del tipo capaz->capá. Como el plural lógico de capá es capás y esa ese tampoco se pronuncia, la impresión es la desaparición del plural.

Pero estoy empezando a oir expresiones del mismo tipo en las televisiones nacionales. La epidemia se extiende. Lamentable.

2005-01-27 01:00 | Categoría: | Enlace permanente | Etiquetas: | Y dicen por ahí