Cambalache 3,14 - La vidriera irrespetuosa

Observación de Baruch Pedro Navaja

Si todo lo que tiene es un martillo,
cualquier cosa que vea le parecerá un clavo.

Si naciste pa martillo,
del cielo te caen los clavos.

2006-05-24 12:11 | Categoría: | Enlace permanente | Etiquetas: | Y dicen por ahí

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://zifra.blogalia.com//trackbacks/40232

Comentarios

De: Slawasky

Fecha: 2006-05-24 14:55

Hay un proverbio chino bastante mono:

Clavo que sobre sale, recibe martillazos.

Guapo ¿eh?

De: Nfer

Fecha: 2006-05-24 16:18

Buenísimos...
De este lado del charco:
"El que nació barrigón es al ñudo que lo fajen" (José Hernández en su "Martín Fierro")
"El que no nació pál cielo, inútil mira pá arriba"
"El que nace pá cornudo desde chiquito es frentón"
XDDD

- En versión criolla de "clavo que sobresale, recibe martillazos" cito a "La Vuelta de Martin Fierro" (Capitulo 15)

"El que gana su comida
Güeno es que en silencio coma;
Ansina, vos, ni por broma
Querás llamar la atención:
NUNCA ESCAPA EL CIMARRÓN
SI DISPARA POR LA LOMA."