Cambalache 3,14 - La vidriera irrespetuosa

☆☆ CervanTeX

Soy un fanático de TeX, un sistema de composición tipográfica de textos de alta calidad y refinamiento con funciones avanzadas de automatización. TeX es también un completo lenguaje de programación que permite el marcado lógico de documentos de forma que el formato se pueda generar automáticamente. Es software libre, por supuesto, mantenido por los propios usuarios del programa.

De hecho, fui el promotor y presidí durante muchos años (con desigual fortuna, que dirían las crónicas) el grupo de usuarios de TeX en español, que no podía tener otro nombre más que CervanTeX



También llevé durante mucho tiempo las páginas del grupo, hasta que el actual presidente me relevó, haciendo un trabajo excelente.

Lo curioso es que, durante mi época en la dirección del sitio web llegamos a un acuerdo con LuCas (Linux en castellano) para que replicaran nuestras páginas. A su vez, otros sitios de Linux en español replicaban las páginas de Lucas, con lo que teníamos decenas de espejos de nuestro sitio alrededor del mundo.

Esto funcionó muy bien mientras los espejos se actualizaban frecuentemente. Luego, algunos de ellos empezaron a fallar y la información se quedó obsoleta.

Debido a esto, cuando se hizo el rediseño de las páginas, se abolió el sistema de espejos. Pero algunos webmasters no se enteraron y siguieron manteniendo réplicas obsoletas.

En resumen. Sigo teniendo acceso al contador de visitas y hay unas 2000 visitas mensuales a páginas que no se actualizan desde el año 2001. Sigue habiendo decenas de sitios manteniendo unas páginas que ya no existen.

He intentado arreglarlo eliminando las páginas del servidor y colocando en su lugar otras que redirigen automáticamente a las actuales, para que al menos los sitios que siguen actualizando sus espejos redirijan al lugar correcto. Esto solo ha funcionado en parte.

La actual junta directiva afirma haber entrado en contacto con numerosos webmaster para arreglar este problemas, pero lo cierto es que LuCas, la réplica original, (ahora TLDP-ES / LuCas) sigue manteniendo el espejo hacia el sitio original apolo.us.es, una indestructible máquina SUN que compró de oferta en el año 1995 el Departamento de Matemática Aplicada 1 de la Universidad de Sevilla.

Por cierto, que leyendo la memoria de actividades de CervanTeX del 2003 parece como si todos los problemas de CervanTeX hubieran sido culpa de la anterior Junta Directiva.

Por el bien del CervanTeX no he querido nunca abrir una discusión sobre este tema y me gustaría que el grupo se estabilizara de una vez para poder aclarar todo lo que realmente ocurrió... pero no sé si eso va a pasar en alguna ocasión.

---

PS: En cualquier caso, estoy orgulloso de haber montado el grupo, de haberlo sacado adelante y -a pesar de todos los problemas- del trabajo realizado con las listas de correo y con las páginas web: 164512 visitas contadas me avalan, con un tope de 6666 en un sólo mes (Mayo del 2002) y un record de 861 en un sólo día. Y eso antes de la explosión del ADSL en España.

Y sigo usando TeX hasta para mandar faxes.

---

Publicaciones del autor relacionadas con TeX:

Conferencias Plenarias en congresos

1. TeX, LaTeX y CervanTeX.
   En I EGUTH (Encuentro del Grupo de usuarios de TeX hispanohablantes). Universidad Politécnica de Madrid (1999).


2. Estado del arte.
   En II EGUTH (Encuentro del Grupo de usuarios de TeX hispanohablantes). Universidad Politécnica de Madrid (2001).

Artículos en revistas

3. New group forming. TeX & TUG NEWS, 3, p. 17. Santa Barbara, CA, U.S.A. (1994)


4. TeX, LaTeX y CervanTeX. Novática, especial Software Libre pp. 23-27. Madrid (1997)

En la web

5. TeX y LaTeX sobre Macintosh. faq-mac,(http://www.faq-mac.com/002326.php). Madrid (2003)

Aplicaciones informáticas

6. spain: Ficheros para generar bibliografía en formato español. CTAN (http://tug.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/spain/ (2004)

---

Artículo original en Cambalache 1.0

URL de trackback de esta historia http://zifra.blogalia.com//trackbacks/43661

Busca en Cambalache

web metrics estadisticas internet

Categorías:

• Al revés te lo digo para que lo entiendas
• Autorreferencia
• Computación ubicua
• Congresos
• Consumo
• Japón
• Matemática
• Oído al pasar
• Viajes

Archivos:

<	Enero 2025
Lu	Ma	Mi	Ju	Vi	Sa	Do
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Lista de Enlaces

De interés

• CervanTeX
• TeX y tipografía

E-góticos

• Profesional
  (Universidad de Sevilla)
  • Investigación
  • Currículo
  • Docencia
• Laponia en BTT
• Flickr

Mis otros

• Por las cocinas del imperio (WP)

FotoFlickr